martes, 21 de mayo de 2013

El lenguaje que utilizamos puede combatir o reforzar una opresión dependiendo de su empleo. Ten, por favor, en cuenta las siguientes pautas si quieres evitar un lenguaje que pueda resultar ofensivo, y por ende opresor, hacia las personas que se identifican como bisexuales.


1)   Si no te identificas como bisexual no intentes crear definiciones sobre bisexualidad.

2)   Si te identificas como bisexual no generalices tu definición de bisexualidad. Otras personas que se identifican como bisexuales pueden tener otra forma de entender la bisexualidad.

3)   No digas que la bisexualidad es más o menos compleja que la pansexualidad u otras orientaciones sexuales.

4)   No digas que “todo el mundo es bisexual” ni que “nadie es bisexual”, estás invisibilizando.

5)   No cuestiones la bisexualidad de ninguna persona que se identifique como bisexual.

6)   Entiende que la opresión no es solo directa, también puede ser indirecta y simbólica. La invisibilización de las identidades bisexuales es una forma de opresión.

7)   No pienses que las mujeres bisexuales son más o menos femeninas que las homosexuales o heterosexuales. Lo mismo vale para otros géneros. Separa orientación sexual de performatividad de género.

8)   No asumas que los hombres bisexuales tienen un tipo de relaciones sexuales con los hombres y otro diferente con otros géneros. Las formas que tenemos de entablar una relación afectivo, romántico sexual o tener sexo no depende ni de nuestro género ni de nuestra orientación sexual

9)   La monogamia/poliamoría y la bisexualidad son dos cosas muy diferentes que no se pueden comparar. Hay personas bisexuales que son monógamas y otras que son poliamorosas. Evita tonos apologéticos tipo “ bisexual, monógamx y orgullosx”, puedes estar de esta manera estigmatizando a otras personas bisexuales que eligen otra manera de entablar relaciones que la tuya.

10)  No creas que la “fobia” entendida en un contexto de orientación sexual tiene algo que ver con la fobia que se tiene por ejemplo hacia las arañas “aracnofobia” . Bifobia no es “miedo” a las personas bisexuales es  opresión hacia las personas bisexuales.

11)  Evita disquisiciones etimológicas para entender el significado “objetivo” e indiscutible de las palabras como indagar sobre la etimología de “fobia” o la etimología de “bi”.

12) Haz preguntas respetuosas y no invasivas si quieres saber algo en concreto de la orientación sexual de una persona bisexual. No esperes ni exijas una respuesta.

13)  Utiliza un lenguaje que incluya la realidad bisexual, por ejemplo usa el término monosexual para entender la bisexualidad desde una perspectiva independiente fuera de marcos hetero u homonormativos.

14)  No trates de entender la bisexualidad en términos cuantitativos utilizandos las identidades monosexuales como referente de base. Una persona bisexual es 100% bisexual

15) No generalices la experiencia de una persona bisexual. Si tienes conocidos bisexuales que dicen no sufrir bifobia eso no quiere decir que otras personas bisexuales no la sufran o que el monosexismo no exista.

16) Evita cosificar e instrumentalizar a las personas bisexuales. En un contexto LGTB no creas que las únicas identidades desglosables en géneros, razas, religiones, edades u otras características son las monosexuales mientras que la bisexualidad ya en sí representa alteridad. De esta manera estarás cosificando e instrumentalizando a la bisexualidad que es tan rica o pobre como cualquier otra identidad.

17)  No creas que por pertenecer a un grupo minorizado, en este caso bisexuales, se es necerariamente más abierto de mente, tolerante y respetuoso. Hay personas bisexuales que, por ejemplo, son bífobas y ejercen monosexismo.

18)  No utilices la invisibilización estructural que sufren las personas bisexuales para argumentar acerca de su “falta de opresión”.

19) No generalices, no hables de “los bisexuales, las bisexuales, les bisexuales sois”.

20)  Si la persona con la que estás teniendo una conversación te dice que es bisexual, puedes continuar perfectamente la conversación que estabais teniendo sin necesidad de parar el mundo para hacerle preguntas personales sobre su orientación sexual

21) No hagas outing de personas bisexuales que no quieren hacer pública su orientación sexual

22) La bisexualidad no es inherentemente nada, tampoco transfóbica. Respeta que hay personas transexuales que se identifican como bisexuales.

23) Bisexual puede referirse a muchas cosas. Si homosexual se refiere a una persona a la cual le atraen las personas que se identifican con su mismo género y heterosexual a una persona a la que le atraen las personas que se identifican con otro género, bisexual se refiere por ejemplo en esta línea a una persona a la que le atraen personas que se identifican con tanto su mismo género como con otros géneros.

24)   No intentes dar lecciones sobre bifobia si no te identificas como bisexual, no te apropies de simbología bisexual si no eres bisexual. Entiende cual es tu posición como aliadx y no avasalles.

25)  No creas que las personas bisexuales necesariamente tienen sexo con más de un género, o sienten atracción afectiva o romántica hacia más de un género . Se puede ser perfectamente bisexual y asexual hacia, por ejemplo, un género pero no hacia todos; aun así se es bisexual. Es decir una persona de género queer bisexual puede sentir atracción sexual hacia todos los géneros, pero atracción afectiva hacia uno solo.

26)   No pienses que la bisexualidad implica necesariamente una atracción genérica ( hacia dos géneros o más). Hay personas bisexuales a las cuales no les atraen los género sino otras cualidades de las personas.

27)  Evita decir que a las personas bisexuales lo que les importan son “solamente las personas” cuando estás hablando de atracción sexual. No generalices, hay muchas personas bisexuales para las cuales los géneros son un componente esencial de su atracción y no “las personas”.

28)   Entiende que hay personas bisexuales a las cuales les atraen dos géneros y no más. Estas personas no son ni peores ni mejores que aquellas personas a las que les atraen más de dos géneros ( o uno).

29)   Entiende que no todo el mundo comprende términos que son poco usados en el lenguaje cotidiano. Trata de entender las intenciones y el punto de vista de la persona en vez de acusarla de ejercer violencia si ves que no utiliza un lenguaje elitista como tu haces.

30)   Si una persona bisexual te dice que percibe violencia a través de tu lenguaje no empieces a discutir o argumentar si es cierto o no. La percepción violencia implica que ha habido violencia, muestra empatía y respeto.

31)   Si no te identificas como bisexual piénsatelo dos veces antes de decirle a una persona bisexual “ te entiendo perfectamente”, especialmente si hablas desde el privilegio monosexual

32)   Entiende que la opresión es una experiencia subjetiva basada en estructuras objetivas. No pienses que una opresión es más fuerte que otra en sí y trata de entender la imbricación o interseccionalidad a la cual son sometidas diferentes estructuras de poder. Por ejemplo, una persona que se identifica como “marica” si es de clase media, blanca, tiene un trabajo con bastante tiempo libre, es portadora de privilegios cisexuales, habla lenguas extranjeras, tiene una gran base de amigos y tiene un cuerpo con el cual no tiene muchas dificultades para ligar no está en absoluto más oprimida que una persona que se identifica como “bisexual” es de clase trabajadora, está en el paro, sufre racismo, no tiene muchxs amigxs o tiene un cuerpo por el cual gentuza lx señala por la calle.

33)   No utilices las teorías de Freud, Kinsey, etc para hablar de bisexualidad y definir la bisexualidad. No todas las personas bisexuales se sienten identificadas con tales teorías.

34)  No asimiles a la bisexualidad en una ecúmene LGTB. Si incluyes la B en LGTB que sea de una manera substancial y no meramente formal.

35)   No invisibilices la bisexualidad. Si hablas de personas LGTB no te refieras simplemente a “transexuales y homosexuales” o a “homofobia y transfobia”.

36)  Si eres homosexual no hagas bromas sobre genitales que identificas como femeninos a hombres bisexuales, no hagas bromas sobre genitales que identificas como masculinos a mujeres bisexuales y vice versa si eres heterosexual.

37) Si piensas que la bisexualidad es interesante, exótica o emocionante plantéate el nivel de ignorancia con el cual te expresas.

38) No todas las mujeres bisexuales quieren tener sexo contigo o con cualquier persona no todos los hombres bisexuales quieren tener sexo contigo o con cualquier persona, no todas las personas de género queer bisexuales quieren tener sexo contigo o con cualquier persona. No te apropies de nuestros cuerpos, no te apropies de nuestras sexualidades.

39) No presupongas que todas las personas en ambientes mononormativos ( ya sean dominados por heterosexuales o por homosexuales) son monosexuales.

40) Si no eres bisexual, intenta entender que tu presencia puede molestar en ambientes separatistas bisexuales.

41) Respeta que hay personas bisexuales que también se pueden identificar simultáneamente con etiquetas monosexuales tales como “bollo”.

42) Respeta que hay personas bisexuales que también se pueden identifica con otras etiquetas no monosexuales tales como pansexual o polysexual.

43) La bisexualidad y la pansexualidad no son necesariamente conceptos autoexcluyentes. Tanto las personas pansexuales como las personas bisexuales sufrimos las consecuencias del monosexismo.. Muchas de nosotras nos identificamos como bisexuales durante un periodo de nuestra vidas y como pansexuales otro. Especialmente si eres monosexual no instrumentalices la pansexualidad para atacar a la bisexualidad

44) Si eres monosexual y no “entiendes” lo que es la bisexualidad mira un poco por internet y edúcate. No es el problema de ninguna persona bisexual que entiendas o no entiendas la bisexualidad. Nunca esperes desde una posición privilegiada que las personas que no están en esa posición y sufren opresión tienen la obligación de educarte.

45) Tener “buenas intenciones” no es una condición suficiente para poder combatir efectivamente la opresión que sufrimos. Reconoce que el monosexismo es una estructura de poder y  que las personas monosexuales son porteadoras de privilegios monosexuales. Sé consciente de tus propios privilegios y el potencial peligro que pueden ejercer hacia otras personas por mala administración.

46) No te apropies de discursos identitarios ajenos, incluido el bisexual.

47) No vayas de amigx de la comunidad bisexual en espacios bisexuales mientras que en espacios monosexuales o en privado con personas monosexuales utilizas un lenguaje y emites unas opiniones de claro tinte bífobo. Un vocabulario respetuoso vale en todas las ocasiones.

48) Sé consciente de que la mayor parte de nuestra comunicación es no verbal. Evita un lenguaje no verbal agresivo y hostil cuando una persona bisexual habla de su orientación sexual.

49)  Las personas bisexuales pueden tener diferentes identidades de género. No asumas que todas las personas bisexuales son bisexuales.

50)  En general no presupongas, escucha, oberva y presta atención. Responsabilizate de tu propia ignorancia  o desconocimiento piensa en el lugar donde hablas desde que posición hablas y respeta el derecho de autodefinirse de toda identidad estigmatizada.

 Estos puntos son meramente orientativos y la lista se podrá alargar mucho más al añadir las experiencias de otras personas bisexuales en la misma. Gracias